【早安汉语】韩国人学中文会遇到哪些难题 |
| time：2015-06-16 17:00 Views： |
| 韩国人学中文会遇到哪些难题？相信这是很多韩国人学中文时候都会关心的问题，以前学过中文的韩国人来说“别的语言不如中文难学、说话更难”。那么韩国人学中文到底有哪些难题呢？下面我们来听听早安汉语的老师的解答。 韩国人学中文的时候，经常遇到困难的问题。 第一，中文跟韩国语的语法结构不太一样。 韩国语法结构是‘主语+宾语+谓语’，可中文语法结构是‘主语+谓语+宾语’。 韩国人对中文说话的时候，容易错的方面是词序。 第二，韩国语是‘表音语言’，可是中文是‘表意语言’。 同音的发音字非常多，中国发音是一共410个，可是中文文字一共9万左右。一个音有平均的210个字。 还有每个字意思不一样。 第三，中文有声调。 声调非常重要的部分。提前说过同音的字很多。同音的字之间声调不一样。声调有‘阴平，阳平，上声，去声’。这样的话，中文的发音、声调一样的字是平均52个字。 所以中文的发音、声调是非常重要的部分。 第四，韩国人用的汉字有时候个中国不同。 韩国已经用汉字，中国人觉得韩国人学习中文的时候很方便，可是韩国人学中文这也是一个难题。因为在韩国用的汉字跟中文之间，有的时候发音跟意思不一样。 所以学者直接翻译过来汉字或者中文的意思、发音随便猜测。 韩国人学中文会遇到的难题大抵就是这些了，但是只要你找到对的学校对的老师对的学习方法，那么这些难题便可迎刃而解，早安汉语的教师在教学方面有丰富的经验，会针对不同的学生采取不同的教学方式，让你的汉语学习天天有进步。 |
| 上一篇：【早安汉语】美国人学说中文该怎么学 | 下一篇：【早安汉语】上海对外汉语学校为你总结提高汉 |